Keine exakte Übersetzung gefunden für مؤتمر سان فرانسيسكو

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch مؤتمر سان فرانسيسكو

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The significance of the Commission was well brought out by one of the delegation leaders in his report on the San Francisco Conference.
    أعرب أحد قادة الوفود عن أهمية اللجنة في تقريره عن مؤتمر سان فرانسيسكو.
  • As the chairman of the responsible committee at the San Francisco Conference asserted in 1945:
    وكما أكد رئيس اللجنة المسؤولة في مؤتمر سان فرانسيسكو سنة 1945:
  • As the Council is not a representative body, any “legislative” resolution should be adopted only after a process that seeks to address the legitimate concerns of the wider membership of the United Nations.
    ومن الواضح أن قصد الوفود إلى مؤتمر سان فرانسيسكو سنة 1945 لم يكن إنشاء حكومة للعالم.
  • So he's speaking at this conference in San Francisco tonight.
    حسنا ، انه يتحدث فى المؤتمر فى سان فرانسيسكو الليلة
  • So he's speaking at this conference in San Francisco tonight.
    إنه يلقى كلمة في مؤتمر في (سان فرانسيسكو) الليلة
  • Our consistent opposition to the veto is not recent: it was stated for the first time at the San Francisco Conference in 1945.
    ومعارضتنا الثابتة لحق النقض ليست جديدة: فقد أعلنا عنها لأول مرة في مؤتمر سان فرانسيسكو عام 1945.
  • The WFTU was founded on October 3, 1945, closely followed the San Francisco Conference which created the United Nations Organisation (UNO).
    تأسس الاتحاد في 3 تشرين الأول/أكتوبر 1945، في أعقاب مؤتمر سان فرانسيسكو الذي أوجد منظمة الأمم المتحدة.
  • More than six decades after the San Francisco Conference, the Organization has not relented in its efforts to achieve those goals.
    وبعد أكثر من ستة عقود من مؤتمر سان فرانسيسكو لا تدخر المنظمة وسعا في جهودها لتحقيق تلك الأهداف.
  • He considered that acceptance of the Commission in the Charter of the United Nations might “well prove one of the most important and significant achievements of the San Francisco Conference”.
    فقد اعتبر أن قبول اللجنة في ميثاق الأمم المتحدة يمكن أن "يثبت تماماً إنجازاً من أهم إنجازات مؤتمر سان فرانسيسكو".
  • Our Foreign Minister at the time, Herbert Evatt, made a significant contribution at the San Francisco Conference, particularly on the part of small and medium-sized countries.
    وقد أسهم وزير خارجيتنا حينئذ، هيربرت إيفات، مساهمة كبيرة في مؤتمر سان فرانسيسكو، لا سيما بالمقارنة بالبلدان الصغيرة والمتوسطة الحجم.